<p class="ql-block"> 阿利斯泰爾·麥克勞德,加拿大著名短篇小說家,十歲時(shí)隨父母回到位于加拿大東部省份新斯科舍省布雷頓角島的老家定居。以后,其以新斯科舍省布雷頓角為背景的一系列小說而聞名于世。</p><p class="ql-block"> 他的作品已被翻譯成17種語言。他的短篇小說集《海風(fēng)中失落的血色饋贈(zèng)》和《當(dāng)鳥兒帶來太陽》,以及獲得都柏林國際文學(xué)獎(jiǎng)的長篇小說《沒什么大不了的》,都是他的經(jīng)典之作。麥克勞德曾在加拿大溫莎大學(xué)教授創(chuàng)意寫作課多年,每年夏天都會(huì)回到布雷頓角寫作。他的小說既充滿地域色彩,又傳遞了深沉而普世的情感。</p><p class="ql-block"> 他的創(chuàng)作聚焦蘇格蘭移民后裔的身份認(rèn)同與故土情懷,通過傳統(tǒng)勞動(dòng)和蓋爾語文化重塑族群記憶。其代表作《布雷頓角的嘆息》獲都柏林國際文學(xué)獎(jiǎng)。他的短篇小說集《海風(fēng)中失落的血色饋贈(zèng)》被諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主愛麗絲·門羅譽(yù)為“世界級(jí)文學(xué)成就”。麥克勞德雖作品數(shù)量稀少,但憑借對人性與地域關(guān)系的深刻洞察,成為加拿大文學(xué)的重要象征。</p> <p class="ql-block">1.</p><p class="ql-block">花一輩子去做自己厭煩的事,比永遠(yuǎn)自私地追逐夢想、隨心所欲,要勇敢的多。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2.</p><p class="ql-block">所有的風(fēng)暴都會(huì)消減成幾陣強(qiáng)風(fēng),又終歸于平靜?;蛟S沒有風(fēng)暴和強(qiáng)風(fēng),我們便得不了任何平靜,又或許平靜一定要前者的鋪墊,才顯示它本來的面目。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3.</p><p class="ql-block">十二月的第二個(gè)星期六,太陽已經(jīng)消匿,好像今年都不準(zhǔn)備再現(xiàn)身了。每個(gè)清晨的到來,都顯得更為晦暗,其臉色也越發(fā)陰沉。大西洋灰蒙蒙的潮水,潮峰幾乎是黃色的,帶著脾氣,毫不留情地拍打著岸邊光滑的圓石;永不知退卻的峭壁下散落的這些石頭,就像是某個(gè)巨人不經(jīng)意間丟下的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">4.</p><p class="ql-block">彼此不能互相懂得,也絕非是因?yàn)樯源醵尽?lt;/p> <p class="ql-block">5.</p><p class="ql-block">一旦你喝了地下的水,它就成了你身體的一部分,就像男人留在女人身體里的血,能改變女人一輩子。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">6.</p><p class="ql-block">吃飯的時(shí)候我們話很少,很羞怯,成年人都似乎要以這種寂寞的方式摸索、保留我們所剩無幾的可憐尊嚴(yán)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">7.</p><p class="ql-block">港口自身不大,海岸的弧線也柔和,像個(gè)小小的、平靜的子宮,培養(yǎng)著在外部發(fā)生、現(xiàn)在進(jìn)入其中的生命。</p> <p class="ql-block">8.</p><p class="ql-block">對她來說,所謂遠(yuǎn)景,不過就是她無畏的黑眼睛望去,那海天一線的地方。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">9.</p><p class="ql-block">我們本想在對方身上找到力量,卻在這一場脆弱的淚光中相逢了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">10.</p><p class="ql-block">又一條無關(guān)緊要的河流攜著漂浮的殘骸匆匆而去,只有河岸是永恒的。水流會(huì)轉(zhuǎn)向不知名的去處,那塊殘骸的終點(diǎn)他們從未涉足,也無法前往。在那一瞥之間,已足夠讓他們把我歸納,然后輕描淡寫把我擋在他們的世界之外。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">11.</p><p class="ql-block">他把手?jǐn)傞_,里面是一塊光滑的圓石頭,綠到無以復(fù)加,還鑲著一絲絲烏黑發(fā)亮的光澤。大海不知止歇留情,日夜沖刷打磨,又被沙礫搓揉得發(fā)亮。其中的缺憾全被消去,只剩下幾近完美的成色。</p> <p class="ql-block">12.</p><p class="ql-block">他們的生命淌進(jìn)我的生命,而我的生命,亦是他們的支流。其中自然有不同,但在很多方面卻比我原以為的,要相似得多。我現(xiàn)在覺得一個(gè)人或許可以活在兩種生命里,但見到同樣的真相。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">13.</p><p class="ql-block">大雨如同無數(shù)被風(fēng)吹斜的珠簾,整片整片地潑下,我們知道那邊發(fā)生著什么,卻根本看不到。只聽得引擎遠(yuǎn)去,兩條濕濕的車轍留在草上,尾氣上升在空中。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">14.</p><p class="ql-block">我所聽所見的話音與光影都是虛幻的。它們只是記憶的墻,想象的星火不停地?fù)錅缭趬ι稀?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">15.</p><p class="ql-block">雨簾斜斜地掛著,他們在雨簾之外,模糊得如同一部嚴(yán)重失焦的黑白電影。</p>