<p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">寄全椒山中道士</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 唐·韋應(yīng)物 </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 今朝郡齋冷，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 忽念山中客。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 澗底束荊薪，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 歸來煮白石。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 欲持一瓢酒，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 遠慰風(fēng)雨夕。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 落葉滿空山，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 何處尋行跡。</span></p> <p class="ql-block">譯文</p><p class="ql-block">今天郡齋里很冷，忽然想起山中隱居的人。你一定在澗底打柴，回來以后煮些清苦的飯菜。想帶著一瓢酒去看你，讓你在風(fēng)雨夜里得到些安慰。可是秋葉落滿空山，什么地方能找到你的行跡。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">賦得古原草送別</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 唐·白居易 </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 離離原上草，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 一歲一枯榮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 野火燒不盡，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 春風(fēng)吹又生。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 遠芳侵古道，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 晴翠接荒城。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 又送王孫去，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">萋萋滿別情 。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block">譯文</p><p class="ql-block">古原上長滿茂盛的青草，年年歲歲枯萎了又昌榮。原野上的大火無法燒盡，春風(fēng)一吹它又遍地滋生。遠處的春草侵占了古道，陽光下的綠色連著荒城。我又在這里送友人遠去，萋萋芳草盡是離別之情。</p>