<p class="ql-block"> 我是作為中韓文化交流的使者跟隨韓國旅游發(fā)展局和春秋旅行社來到韓國的。 來到韓國那天晚上是不含晚餐的。我牽著老伴的手走出仁川的“四鉆酒店”月賓館,已是繁星滿天。路邊的燈光似乎很暗,也不那么耀眼;沿街的商鋪都是看不懂的文字招牌,但燈光通明;路上行人依稀,也沒有往來的車輛,仿佛空氣都凝固了,感受到的不僅是靜謐,還有陌生和神秘?!蔼?dú)在他鄉(xiāng)為異客”的凄涼油然而生。</p><p class="ql-block"> 我的老伴七十有五了,吃不慣韓國的烤肉、人參雞和烏龍面,想嘗嘗韓國的大醬湯。我讓她拿著朋友剛送給的韓國方便面,坐在街頭一家商鋪的凳子上。我去附近的飯館兒“踩點(diǎn)”。</p><p class="ql-block"> 走進(jìn)一家小飯館,一個(gè)女人在廚房里面忙碌。一個(gè)男人正在廳里打點(diǎn)。我過去和他溝通,卻怎么也說不明白。他還用手機(jī)點(diǎn)擊語言翻譯器,也弄不清楚我的話。語言不通,真是溝通的障礙啊!無奈我走出來,又走進(jìn)毗鄰的一家小飯館兒。</p><p class="ql-block"> 飯館兒規(guī)模也不大,靠左手一側(cè)有個(gè)長條桌,桌上有碗大醬湯和幾碟小菜,有個(gè)男子正在小酌;看上去像飯館的老板。右手邊有幾張小桌。店內(nèi)只有一個(gè)店員。飯館很像我們國內(nèi)的早餐店,墻上也有一些廣告之類的宣傳畫。</p><p class="ql-block"> 我不懂啞語,但此刻也只能用“手語”比劃了。我讓店員過來,指了指那碗大醬湯比量數(shù)字一,又指了指朝族特有的盛米飯的小鐵碗比量二。她懂了,又讓我看了看墻上有三種大醬湯的掛圖;文字看不懂啊,我隨意指了一下。出門又把老伴喊了過來。</p><p class="ql-block"> 都說韓國人的餐館衛(wèi)生。別看餐桌不大,桌頭都有個(gè)抽屜,拉開里面筷子、湯匙、餐巾紙、牙簽盒很齊全。時(shí)間不大,點(diǎn)的湯飯和贈(zèng)送的四個(gè)圍碟,都上了餐桌。這時(shí)我才看到我點(diǎn)的是辣白菜燉豆腐,不過里面是有豬肉的。我早就聽說韓國烤肉大多都是豬肉,烤牛肉可是最奢侈的。</p><p class="ql-block"> 聽說,有位去韓國打工的東北人,在韓國打工很優(yōu)秀,回國前老板請(qǐng)他吃了一頓烤牛肉,價(jià)格非常昂貴?;貒院螅钅畈煌?。時(shí)逢兒子結(jié)婚,他邀請(qǐng)韓國老板來參加婚禮,老板來了之后,他殺了一頭牛請(qǐng)老板吃烤牛肉。老板感嘆地說,你這么有錢怎么還打工啊?這雖然是一樁笑談,但也反映了一種現(xiàn)實(shí)。</p><p class="ql-block"> 我對(duì)于辣白菜燉豆腐湯還算順口,老伴就覺得太辣了。我和鄰桌的男子對(duì)視了一下,并用手指了指湯碗能不能加點(diǎn)熱水。他立刻嘰里咕嚕地告訴店員,店員馬上端過來一杯熱水。這位男子也比劃著讓把熱水倒進(jìn)湯碗,還特意用筷子在他碗里攪動(dòng)、攪動(dòng)。我心想:這個(gè)老板真通情達(dá)理,是個(gè)熱心腸的人啊。雖然我們語言不通,但是我能感受到韓國人的熱情。我拿出五萬韓幣,先讓店員結(jié)了帳。一共花了九千元,找回的韓幣,我隨手放在了餐桌上。</p><p class="ql-block"> 那位男子竟站起身走了過來,他看了看我們放在餐桌上的塑料袋,看了一眼韓國方便面上的文字。就用手往嘴里比劃,又倒吸一口氣,做了一個(gè)很辣的表情。我懂了,他的意思是,你們不能吃辣的,怎么還買辣的方便面呢?隨后,他出去了,我心想這不就是語言不通,文字看不明白的后果嗎!所以,我們真的需要“交流”,各國人民之間、各民族人民之間都需要這種交流啊!</p><p class="ql-block"> 不大一會(huì)兒,這位男子手里拎著一袋子方便面走了進(jìn)來,放在了我們的餐桌上。嚯!整整六包。我恍然大悟,這位熱心腸的韓國人知道我們不認(rèn)識(shí)韓文,又給我們買了不辣的方便面啊。老伴指了指桌上的韓幣讓我給他付錢。這個(gè)人擺了擺手說什么也不要。人都說,買的不如賣的精,我一看這老板也不圖利啊。</p><p class="ql-block"> 我向他表示了誠摯的謝意,誰知他轉(zhuǎn)過身去也喊店員并算了賬。我恍然大悟,他也是一名顧客啊。就在他要跨出店門的那一刻,我突然起身一把摟住了他。我讓服務(wù)員給我們照了一張像。這是多么好的韓國男子漢啊。我想,在異國他鄉(xiāng)有了這種溫暖,就一定不會(huì)感到孤獨(dú)。雖然,我不知道這位韓國人的名字。但是,我知道今生可能再也無緣相見了。幾包方便面再貴用金錢是可以衡量的,而中韓人民的友誼卻無法用金錢來衡量啊。</p><p class="ql-block"> 我捫心自問,作為“中韓文化交流”的一名使者,我?guī)Ыo韓國人民的只是我創(chuàng)作的歌曲《大美清原》。但是,韓國富光老年大學(xué)的藝術(shù)家讓我欣賞到了精湛的舞蹈、獨(dú)特的風(fēng)情,而這位韓國兄弟讓我銘記的則是韓國人民的深情厚誼。我突然意識(shí)到,他不也是中韓交流的使者嗎?他用實(shí)際行動(dòng)展示了韓國人的胸襟和文明??!我多么希望他也能到中國來啊!</p><p class="ql-block"> 如今,我已經(jīng)回到了祖國,回到了小別的家鄉(xiāng)撫順,但是,仁川華人街那具有中國風(fēng)情的古建筑和雕塑、月尾島那旖旎的風(fēng)光和錯(cuò)落有致店鋪、青瓦臺(tái)那莊嚴(yán)古樸的曲線型房頂、景福宮那雄偉壯觀的亭臺(tái)殿閣都已深深地留在了我的記憶里。特別是那位韓國兄弟,更是讓我難以忘懷。</p><p class="ql-block"> 我深深的感悟到:善良是人類的天性,仁愛更是無國界的。站在綿延的龍崗山腳下,站在奔流不息的渾河岸邊,我衷心的祝愿中韓人民的友誼像巍巍群山綿延不斷,像滔滔流水源遠(yuǎn)流長。</p><p class="ql-block"> 注:2025年10月15日,在仁川登錄,2025年10月21作于清原</p> <p class="ql-block">歡迎的標(biāo)語</p> <p class="ql-block">韓國首都青瓦臺(tái)</p> <p class="ql-block">景福宮的樓閣</p> <p class="ql-block">四鉆酒店——月賓館</p> <p class="ql-block">就餐的飯館</p> <p class="ql-block">不知名的韓國朋友、</p><p class="ql-block">已讓店員用韓語說他的名字</p><p class="ql-block">有時(shí)間找人翻譯</p>