西散氏盤(pán)銘名+銘文集聯(lián)

冰河世紀(jì)

散氏盤(pán)，又稱夨（cè）人盤(pán)，西周晚期青銅器，因銘文中有“散氏”字樣而得名。清乾隆初年出土于陜西鳳翔（今寶雞市鳳翔縣），。高20.6厘米，口徑54.6厘米。圓形，淺腹，雙附耳，高圈足?，F(xiàn)藏于臺(tái)北故宮博物院。被譽(yù)為“晚清四大國(guó)寶”（大盂鼎、毛公鼎、虢季子白盤(pán)、散氏盤(pán)）之一。此盤(pán)的鑄作年代約在西周厲王時(shí)期。 散氏盤(pán)，其銘文結(jié)構(gòu)奇古，線條圓潤(rùn)而凝煉，字跡草率字形扁平，體勢(shì)欹側(cè)，顯得奇古生動(dòng)，已開(kāi)“草篆”之端。因取橫勢(shì)而重心偏低，故愈顯樸厚。其“澆鑄”感很強(qiáng)烈，表現(xiàn)了濃重的“金味”，因此在碑學(xué)體系中，占有重要的位置。 銘文：用夨踐散邑，乃即散用田。履：自瀗涉以南，至于大沽，一奉。以陟，二奉，至于邊柳、復(fù)涉瀗，陟，。以西，奉于敝城。楮木，奉于芻仇，奉于芻道，內(nèi)陟芻，登于廠湶，奉諸、陵、剛。奉于單道，奉（封）于原道，奉（封）于周道。以東，奉于棹東強(qiáng)。右還，奉于履道。以南，奉于仇道。以西，至于莫。履井邑田。自桹木道左至于井邑，奉，道以東，一奉，還，以西一奉，陟剛?cè)?。降以南，奉于同道。陟州剛，登，降棫二奉。夨人有司履田：鮮、且、武父、西宮襄、豆人虞丂、錄貞、師氏右眚、小門人、原人虞艿、淮司工虎、孝、豐父、人有司丂，凡十又五夫。正履夨舍散田：司土逆寅、司馬單、人司工君、宰德父；散人小子履田：戎、（微）父、教父、襄之有司橐、州就、焂從，凡散有司十夫。唯王九月，辰才乙卯，夨卑鮮、且旅誓，曰：“我既付散氏田器，有爽，實(shí)余有散氏心賊，則爰千罰千，傳棄之。”鮮、且旅則誓。乃卑西宮襄、武父誓，曰：“我既付散氏濕田、畛田，余有爽變，爰千罰千?！蔽鲗m襄、武父則誓。厥受圖，夨王于豆新宮東廷。厥左執(zhí)史正中農(nóng)。 西周《散氏盤(pán)》銘文集聯(lián) 四言聯(lián) 師還一旅，月散三邊。孝乎惟孝，宮還為宮。左圖右史，矢舍散田。五州相義，九有來(lái)同。 義田執(zhí)德，原道從師。子襄用武，宰我有辭。大德用九，至道登三。圖史自眉，道義為田。 有若傳道，子莫執(zhí)中。司農(nóng)用武，太史從戎。 五言聯(lián) 新周唯二相，佐武有十人。虞氏納大麓，周王在西京。 大師傳三表，孝武廓九邊。西京二司馬，大漠五單于。 武功克淮右，戎馬牧洮西。人還城郭在，道大宮墻新。 德以三王降，功還九有同。二王從內(nèi)史，三表傳太師。 即戎唯用武，執(zhí)釁乃還師。卻月南宮柳，環(huán)城西子湖。 史辭祖左馬，孝道師武周。湖心微月至，墻東新柳斜。 武功克淮右，戎馬牧洮西。人還城郭在，道大宮墻新。 德以三王降，功還九有同。二王從內(nèi)史，三表傳太師。 即戎唯用武，執(zhí)釁乃還師。卻月南宮柳，環(huán)城西子湖 史辭祖左馬，孝道師武周。湖心微月至，墻東新柳斜。 道敝乃用罰，師貞爰即戎。東萊祖左氏，南宮則傳師。 至人從用舍，大道若回還。門小唯旋馬，墻周欲縱猿。 宰我傳至道，田單誓義師。舍南唯杜若，境內(nèi)即夫于。 一廠納湖月，五柳在門墻。實(shí)至乃有用，道大莫之京。 圖形真子鏡，表功夫人城。柳湖來(lái)農(nóng)父，薇省有舍人。 三王傳五德，十亂唯一心。邊心戎柝內(nèi)，微月井闌西。 傳偽稽史氏，執(zhí)義正邦人。虞廷傳五佐，周德暨二南。 夫子為太宰，司農(nóng)傳小同。溦用交一割，同心貞二人。 心史入井內(nèi)，誓辭余橐中。小邑城三舍，環(huán)門月一湖。 人同王武子，工用馬和之。還師自西旅，祖道又東門。 武德乃義戰(zhàn)，王道即田工。楮傳王內(nèi)史，器祖周大夫。 虞廷教南暨，周道賦東征。工辭傳內(nèi)相，新史蔚南疆。 鏡中唯一月，橐內(nèi)實(shí)千爰。正月用剛卯，大雩實(shí)司辰。 于田辰在乙，入暮月溦斜。九牧來(lái)周道，一率克淮西。 史義從君實(shí)，人師有夫之。登封祖虞氏，陟降唯周王。 鴻圖牧唯九，大道王登三。邊城卻師旅，田舍自車登。 城登單父邑，人來(lái)太子湖。圖象傳中散，豐功嗣武襄。 邊城敝戎馬，都邑豐井田。東西二都賦，左右九州圖。 德器有至用，道心在惟微。東封王子賦，南州夫人城。 門人有原父，史氏唯器之。有若實(shí)王佐，宰我唯道心。 都邑自有則，道義為之門。器用祖奚仲，心傳自師襄。 邊工有三微，門器傳二王。有司執(zhí)籩豆，新宮賦徂徠。 至孝同虞德，大雩用周已。工大乃俾器，德至在用人。 呼猿爽湖月；刑馬誓邊城。師心乃自棄，用剛為人呵。 有用德乃大，唯辰余以降。邑小城三井，湖周月一環(huán)。 七言聯(lián) 農(nóng)工且莫同田父，詞賦都從付小奚。西湖東道唯君復(fù)，旅舍新豐有馬周。 司馬微辭原正則；柳州大義繼南豐。湖柳環(huán)門三月暮；旅人在道一鴻來(lái)。 東井西疆司邑宰，左圖右史付傳人。左相奚為同右相，西田以降有南田。 大德用登左右史，豐辭乃陟東西京。新周微義王正月，師武同心賦小戎。 八言聯(lián) 東君至止太乙降，若木西徂新月來(lái)。微月剛于三五既，新豐還可十千湖。 籩豆同襄，則為小相；宰割用假，乃登大同。戎馬又來(lái)，掠我城邑；農(nóng)人即散，棄若土苴。 猿陟為人，原同一祖；父?jìng)饔谧?，乃曰三王?lt;/p>新柳門東，微月湖右；大田道左，同舍城南。 道暨周南，德正門內(nèi)；師唯田父，心同散人。有司十夫，唯王九月；武父二誓，散氏三封。 佐武十人，新周一德；大雩二月，還師九邊。大邦用人，以襄君還；小子有道，乃從我?guī)煛?lt;/p> 州牧邑宰，有道有義；邦人君子，同德同心。