<p class="ql-block">《重歸蘇蓮?fù)小犯柙~</p><p class="ql-block">看這海洋多么美麗</p><p class="ql-block">多么激動(dòng)人的心情</p><p class="ql-block">看這大自然的風(fēng)景</p><p class="ql-block">多么令人陶醉</p><p class="ql-block">看那山坡旁的果園</p><p class="ql-block">長滿黃金般的蜜柑</p><p class="ql-block">到處散發(fā)著芳香</p><p class="ql-block">到處充滿溫暖</p> <p class="ql-block">可是你對(duì)我說再見</p><p class="ql-block">永遠(yuǎn)拋棄你的愛人</p><p class="ql-block">永遠(yuǎn)離開你的家鄉(xiāng)</p><p class="ql-block">你真忍心不回來</p><p class="ql-block">請(qǐng)別拋棄我</p><p class="ql-block">別讓我再受苦</p><p class="ql-block">重歸蘇蓮?fù)?lt;/p><p class="ql-block">你回來吧！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 《重歸蘇蓮?fù)小罚?902年由一對(duì)兄弟（G·第·庫爾蒂斯作詞，埃爾內(nèi)斯托·第·庫爾蒂斯作曲），是一首膾炙人口的著名意大利歌曲。</p><p class="ql-block"> 這首歌曲的背后有一段感人的故事。蘇蓮?fù)校ㄓ址Q索倫托），是個(gè)地處意大利那不勒斯海灣的小市鎮(zhèn)。這里臨海被稱為“那不勒斯海灣的明珠”。蘇蓮?fù)羞@個(gè)詞來自希臘文，意思是“蘇蓮女仙的故鄉(xiāng)”，許多建筑都建在面海的懸崖峭壁之上，風(fēng)光極其壯觀。</p><p class="ql-block"> <span style="font-size:18px;">《</span>重歸蘇蓮?fù)小返某踔?，并非如一般人認(rèn)為的那樣是一首失戀的情歌，實(shí)際上這首歌是為了家鄉(xiāng)的繁榮而創(chuàng)作。1902年，當(dāng)時(shí)的意大利總統(tǒng)訪問了小鎮(zhèn)蘇蓮?fù)?。由于蘇蓮?fù)芯o捱大海，當(dāng)時(shí)經(jīng)濟(jì)狀況不佳，市長覲見總統(tǒng)希望由政府出資在蘇蓮?fù)薪ㄔ煲粋€(gè)郵局，開始總統(tǒng)對(duì)此并無表示。于是，庫爾蒂斯兄弟花了一個(gè)小時(shí)便創(chuàng)作了歌曲《重歸蘇蓮?fù)小?，并在?dāng)晚晚會(huì)上為總統(tǒng)演唱，將蘇蓮?fù)斜茸饕粋€(gè)被遺棄的戀人，懇切地希求心上人“請(qǐng)別拋棄我，別使我再受痛苦”，以此希望總統(tǒng)對(duì)蘇蓮?fù)胁灰鍪植还堋?lt;/p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 總統(tǒng)聽了兄弟倆的歌以后，深受感動(dòng)，并在半年后，由政府出面在蘇蓮?fù)薪ㄔ炝艘粋€(gè)嶄新的郵電局，為當(dāng)?shù)厝藗儙砹送ㄓ嵄憷?，也打開了蘇蓮?fù)忻嫦蚴澜绲拇翱凇Ｒ虼恕吨貧w蘇蓮?fù)小愤@首歌不僅是一首優(yōu)美的音樂作品，也是蘇蓮?fù)行℃?zhèn)歷史變遷的見證，對(duì)小鎮(zhèn)的發(fā)展起到了積極的推動(dòng)作用。</p><p class="ql-block"> 蘇蓮?fù)邪雿u伸入蔚藍(lán)色的地中海，遠(yuǎn)處是曾經(jīng)埋葬了龐貝古城的維蘇威火山（Vesuvius），我們是在游覽卡普里島（Capri）后，乘船回到海灣，又攀越幾百步臺(tái)階來到蘇蓮?fù)械摹?lt;/p><p class="ql-block"> 蘇蓮?fù)幸云涿利惖淖匀伙L(fēng)光和豐富的歷史文化遺產(chǎn)而聞名。從海上來到蘇蓮?fù)?，可以看到幾十米高的城墻式防御體，上面則是豪華酒店俯視海面。著名的阿馬爾菲海岸線（Amalfi Drive）從蘇蓮?fù)虚_始，沿途蜿蜒曲折，白色的地中海式建筑依山勢而建，初夏時(shí)仍鮮花盛開，陽光下的地中海藍(lán)得讓人陶醉。蘇蓮?fù)幸詸幟?、甜橙著稱于世，成為當(dāng)?shù)氐囊淮筇厣?lt;/p> <p class="ql-block"> 在蘇蓮?fù)行℃?zhèn)中心散步，街道兩邊是琳瑯滿目的小商品和餐飲店。充沛的陽光，形形色色游客摩肩接踵<span style="font-size:18px;">川</span>流不息，四周巴洛克風(fēng)格建筑，洋溢著欣欣向榮的歐陸風(fēng)情。</p> <p class="ql-block"> 離開蘇蓮?fù)幸呀S昏，我們乘坐的旅游大巴中放送著帕瓦羅蒂《重歸蘇蓮?fù)小费莩膬?yōu)美歌聲。眼見著車窗外那不勒斯海灣流動(dòng)的景色浮想聯(lián)翩。當(dāng)這首歌越過時(shí)空，在全世界廣為流傳以后，它本來的故事已不重要，就是不知道這首歌本意的聽眾，也并不妨礙他們對(duì)美好事物的享受和追求。藝術(shù)沒有國界，不受時(shí)空限制，這就是藝術(shù)的魅力。</p><p class="ql-block"> 喜歡《重歸蘇蓮?fù)小返呐笥?，如果有機(jī)會(huì)到意大利，最好來蘇蓮?fù)幸挥巍?lt;/p>